Angular Okada Marshall House by D’Arcy Jones Architects impresses with its sharp corners and wooden detail